Del ár. hisp. aššiwár o aššuwár, y este del ár. clás. šawār o šiwār.

1. m. Conjunto de muebles, enseres y ropas de uso común en la casa.

Ajuar es un programa de investigación y producción artística vinculado a Casa de Porras, sede de La Madraza en el barrio del Albayzín, con el que invitamos a artistas y artesanos a residir temporalmente en la casa para desarrollar procesos de trabajo que concluyan en intervenciones permanentes o temporales en los distintos espacios de la casa. 

Una de las líneas principales de Ajuar es generar acciones que nos permitan interpretar los saberes y oficios andalusíes para generar nuevas producciones artísticas que puedan posteriormente exhibirse en Casa de Porras. 

En paralelo a los procesos de producción artística impulsados desde Ajuar se desarrollarán talleres y presentaciones para dar a conocer y poner en valor los aspectos culturales, patrimoniales y técnicos vinculados a estas mismas producciones.

Ajuar es también un proyecto con el que dotar a Casa de Porras de un patrimonio propio que pueda conformar una colección visitable y activable. Objetos y experiencias inmateriales se suman a Ajuar gracias a los depósitos esporádicos derivados de su actividad cultural y a un programa de invitaciones específicas anual con el que artistas y artesanos enriquecen y también transforman Casa de Porras. 

Ajuar es un programa impulsado por el Área de Artes Visuales y Diseño de La Madraza en colaboración con Patrimonio UGR

La «alocución» es un texto comprometido, tanto con el progreso social, como con los valores del libro como dispositivo de transmisión de la cultura y emancipación de los hombres y mujeres a través de la misión educativa en la que participa.

«Y ¡libros!, ¡libros! […] Y ¡lectores!, ¡muchos lectores!», y por qué no sumar a estas llamadas de Federico García Lorca un: y ¡autores!, ¡autores! y ¡editores!, ¡muchos editores! para celebrar, como el mismo hacía que, fundar una biblioteca –o un archivo– y ponerla en uso, tiene la finalidad moral de contribuir a mejorar la sociedad, de enriquecer la inteligencia individual y colectiva y de servir como espacio relacional donde las ideas y saberes se dispersen, polinicen y arraigen en las mentes abiertas a ellos.

Biblioteca Popular Federico García Lorca. Inaugurada el 5 de junio a las 5 de la tarde de 2024 en Casa de Porras.

Este proyecto se inspira en las hermosas y enérgicas palabras de Federico García Lorca pronunciadas en la «Alocución al pueblo de Fuente Vaqueros», para incentivar el diseño y puesta en marcha de una biblioteca social instalada en los espacios de Casa de Porras.

Se trataría de dar lugar a un proceso abierto y colaborativo con el que pensar y diseñar esa biblioteca: su filosofía, espacios, dispositivos, fondos, gestión, etc.

Para ello se pondrá en marcha un proceso en el que periódicamente se celebrarán sesiones de trabajo donde aquellas personas interesadas en el proyecto puedan reunirse para definir y dimensionar la biblioteca de Casa de Porras. 

A estas sesiones se invitará a profesionales relacionados de maneras diversas con la gestión de bibliotecas y la reflexión sobre las mismas. Así como a creadores cuyo trabajo se vincula también con los modos de operar que se dan en archivos y bibliotecas. 

Organiza:

La Madraza

En colaboración con:

Biblioteca de la UGR

Editorial de la UGR

Facultad de Comunicación y Documentación

BIBLIOTECA POPULAR FEDERICO GARCÍA LORCA

Consultando el Archivo de la Universidad de Granada descubrimos, gracias a Carmen Domínguez, que a finales de los años setenta, la universidad pensó Casa de Porras como un espacio donde generar una Biblioteca Popular del Albaicín que se llamaría “Federico García Lorca”. Este deseo no realizado pudo culminarse el 5 de junio de 2024 a las 5 de la tarde.

La biblioteca está abierta de lunes a viernes de 9 a 21 h.

La biblioteca autogestiona préstamos y donaciones por parte de los propios usuarios.

La convocatoria del programa Las Oficinas es anual. La próxima convocatoria está previsto que se abra en octubre de 2026 con fecha de resolución diciembre de 2026.  

FUNCIONAMIENTO

1. ¿Cómo se activan Las Oficinas?

Las Oficinas se constituyen mediante dos procedimientos:

– Impulsadas por la dirección del programa que decide invitar a personas concretas para activar una Oficina con relación a un tema específico.

– A propuesta del estudiantado interesado solicitándolo a la dirección del programa mediante el envío de una solicitud motivada siguiendo el procedimiento puesto a disposición a continuación.

2. ¿Quién puede formar parte de una Oficina?

Cada Oficina puede estar formada por un número de estudiantes variable. Pueden sumarse otras personas de la comunidad universitaria o sin vinculación a la Universidad de Granada con interés en la temática y dinámicas que genere cada Oficina. La activación y coordinación de cada Oficina recae necesariamente en estudiantes de la Universidad de Granada.

La gestión del grupo de personas que forman parte de cada Oficina es autónoma. Cada grupo decidirá el protocolo de participación y funcionamiento evitando en todo momento conductas excluyentes. No existen jerarquías ni roles específicos estipulados, aunque para facilitar la coordinación y comunicación entre cada Oficina y la dirección del programa cada grupo tendrá a una persona que realice la labor de coordinación y contacto.

Se valorará positivamente el carácter abierto de cada Oficina, es decir, que manifieste voluntad de ser un espacio inclusivo y que se piense como un lugar donde cualquier persona interesada pueda participar.

3. ¿De qué recursos dispone cada Oficina?

La dirección del programa pone a disposición de cada Oficina una serie de recursos para facilitar sus procesos:

– formación en gestión, producción y mediación cultural.

– espacios donde poder reunirse y trabajar.

– medios de comunicación y difusión para dar a conocer su actividad.

– La Madraza contribuirá con sus recursos a la organización conjunta de actividades o proyectos que la Oficina proponga impulsar y sean validados por la dirección del programa tras su presentación.

La gestión de estos recursos se hará coordinadamente con la dirección del programa en función de los protocolos de gasto establecidos legalmente en la Universidad de Granada.

Estas ayudas no tienen carácter de subvención por lo que el presupuesto no se transferirá a los solicitantes. La dotación presupuestaria se aplicará a través de los gastos ordinarios dedicados a actividad cultural de Casa de Porras y serán gestionados por la dirección del centro a través de su unidad administrativa.

La convocatoria seleccionará tantas iniciativas como el presupuesto anual final concedido al programa permita. Si alguna propuesta no requiere presupuesto para desarrollar sus acciones el programa podrá valorar incluir la iniciativa dentro de la relación de Oficinas activas. El objetivo fundamental del programa es propiciar encuentros entre personas activas con ganas de generar procesos de autoaprendizaje, más que ser un programa de financiación de actividades.

4. ¿Qué tipo de actividades puede proponer una Oficina?

Desde la dirección del programa nos interesa muy especialmente estimular la creación de comunidades o grupos que se reúnan en torno a temáticas de interés. Clubes de lectura, escritura, pensamiento o de producción cultural y artística. También actividades que activen recursos que tenemos en nuestras sedes como el Obrador de Radio Popular en Casa de Porras para la creación de podcasts o programas de radio, las salas escénicas para actividades vinculadas a las artes del cuerpo o actividades en torno a la gráfica y la edición en nuestro Obrador Gráfico o en la Biblioteca Popular Federico García Lorca de Casa de Porras. También nos interesan propuestas para generar formación continua, talleres o eventos culturales sobre temáticas de interés complementarias a las de La Madraza.

Valoramos muy positivamente aquellas propuestas que contribuyan a dinamizar la vida cultural de Casa de Porras sacando provecho a sus recursos y espacios. Queremos que las Oficinas amplíen las comunidades que habitan la casa de manera periódica teniéndola como espacio de encuentro.

PROCEDIMIENTO

PLAZO: La convocatoria del programa Las Oficinas es anual. La próxima convocatoria está previsto que se abra en octubre de 2026 con fecha de resolución diciembre de 2026.  

Tras el estudio de propuestas por la dirección del programa y la comisión de valoración nombrada para tal fin, y siempre que exista disponibilidad presupuestaría, se contactará con los/ las proponentes para realizar una entrevista en la que se definan y concreten los marcos de cooperación. Una vez estén de acuerdo las partes se publicitará la Oficina en la web de Casa de Porras y esta podrá iniciar su actividad.

Una Oficina podrá renovarse anualmente repitiendo el mismo procedimiento anterior.

PROTECCIÓN DE DATOS

-Responsable: Universidad de Granada.

-Finalidad: Gestionar su inscripción a las actividades del C.C.U. Casa de Porras.

-Legitimación: Art. 6.1.e) RGPD: el tratamiento es necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de los poderes públicos conferidos al responsable del mismo (la difusión del conocimiento y la cultura a través de la extensión universitaria y la formación a lo largo de toda la vida).

-Destinatarios: No se prevén comunicaciones de datos, salvo que sea necesario para gestionar su solicitud.

-Derechos: Tienen derecho a solicitar el acceso, oposición, rectificación, supresión o limitación del tratamiento de sus datos, tal y como se explica en la información adicional.

Patricio Paoletti

El “CLUB DE ORATORIA Y RELACIONES HUMANAS” de la Casa de Porras es un espacio de formación, de acceso libre para todos los interesados (comunidad universitaria y sociedad en general), donde compartir saberes, experiencias e intereses en torno al arte de convencer a través de la palabra.

El origen de esta iniciativa surge de la necesidad del alumnado de los talleres de “Coaching en Oratoria” (que imparte el profesor Mantovani, trimestralmente en la Casa de Porras), practicar los conocimientos adquiridos de una manera permanente. Las sesiones del club están organizadas de forma lúdica y los interesados en participar lo hacen a través de discursos preparados o improvisados , entrevistas, juegos y dinámicas abiertas que son propuestas por los propios miembros del Club. En este sentido, un club de oratoria cumple con la idea de espacio de autoaprendizaje ya que son los propios interesados, los encargados de mantenerlo vivo.

Web: https://taplink.cc/oratoria.granada

Inscripciones y más información en clubdeoratoria.granada@gmail.com y en el móvil/wasap 692674854

El proyecto Gráfica Popular del Albayzín nace del deseo de extender el Obrador Gráfico de Casa de Porras hacia un ejercicio cultural, político y colectivo de producción gráfica en el barrio del Albayzín.
Su intención es activar una red de creación popular que relacione arte, territorio y participación, recuperando la tradición de los talleres gráficos como espacios de pensamiento visual y acción social.

Objetivo general

Constituir una comunidad autogestionada de gráfica en Casa de Porras, centrada en la edición, impresión y libre distribución de imágenes creadas colectivamente.

Objetivos específicos

• Fomentar la colaboración entre artistas, vecinas/os y estudiantes en torno a la gráfica impresa.
• Producir tiradas sostenibles y accesibles, centradas en la idea de regalo y circulación comunitaria.
• Consolidar una identidad visual compartida, arraigada en el Albayzín.
• Experimentar con técnicas mixtas y materiales responsables.
• Crear un archivo vivo de gráfica contemporánea popular.

Proponer desde el grupo actividades formativas en relación a las artes gráficas abiertas a la sociedad y a todas las edades.

Los Encuentros del Mardolóh quieren poner el acento en la necesidad de aprehender nuestro malestar y de politizarlo, esto es, de partir de nuestra experiencia personal en esta realidad plenamente capitalista en la que vivimos inmersas, ver juntas de qué manera nos afecta y qué hacemos con todo eso. Queremos parar y preguntarnos, reflexionar colectivamente sobre cómo abrir grietas para poder respirar dentro de este mundo, cómo lidiar con la terrible sensación de impotencia en la que vivimos, con el desfase entre lo que debería hacerse para cambiar las cosas y lo que podemos llegar a hacer.

Nos mueve la necesidad de crear espacios de encuentro y reflexión sobre vida y política con cierta regularidad. Abordar cuestiones fundamentales de nuestro tiempo, asuntos que nos afectan y atraviesan: la guerra, el racismo, la ciudad, la cultura, la vivienda, las reivindicaciones transfeministas, la salud, la historia, etc. Queremos establecer así una línea de continuidad local con el taller “Por un pensamiento intempestivo” que condujo el colectivo Espai en Blanc en el marco del pasado II Festival Mediopán el pasado mes de mayo de 2025 en Casa de Porras, pero también ir más allá.

El espacio que abriremos no se plantea como un seminario académico al uso, no pretende articularse en torno a la presencia de figuras destacadas, si no que se plantea como un espacio abierto para la toma de la palabra, en clara sintonía con lo vivido y experimentado en el contexto del 15M de 2011 en muchas plazas. Por ese motivo pretendemos que se ubique en unas coordenadas distintas de los espacios académicos convencionales, pero también de los espacios activistas y militantes, para tratar de abordar desde otros puntos de vista la relación entre vida y política.

Puntualmente, eso sí, trataremos de contar con la presencia de personas invitadas que nos acompañen en esta reflexión conjunta, personas que valoramos por sus aportaciones en determinados ámbitos.

La idea es realizar encuentros mensuales entre octubre de 2025 y junio de 2026, divididos en bloques temáticos trimestrales que permitan abordar cuestiones vinculadas de algún modo y ordenar un poco el avance de la reflexión colectiva. Por supuesto, todo esto puede irse modificando a medida que vayamos avanzando y comprendiendo mejor que es lo que funciona y lo que no.

De ese modo, entre octubre y diciembre nos gustaría empezar un ciclo de tres encuentros que tendrán lugar un viernes al mes en Casa de Porras, integrados en el cuso 2025-2026 de la Universidad Popular del Mediodía.

El aforo será libre, pero os pediremos confirmar asistencia aquí: mardolohnosda@gmail.com

Podéis consultar el material con el que trabajamos el taller con Espai en Blanc en el II Mediopán de mayo, aquí.

Os invitamos a venir pa tomar la palabra, pa hablar de lo que sabemos.

Con esta expresión prestada, nombramos el proceso de imaginación y transformación institucional que estamos llevando a cabo en Casa de Porras durante el curso 2023-2024, la institución más singular y popular de La Madraza y sus programas de extensión universitaria. 

Aprendiendo de la crítica al sistema universitario que desarrollamos en el proyecto About Academia, ahora, en afirmativo, buscamos reorientar las estrategias de extensión universitaria hacia una práctica emancipadora, inspirada en las universidades populares de finales del siglo XIX y primeros del XX, donde el saber y el hacer es una experiencia compartida y no un mecanismo de autoridad o desigualdad. Buscamos generar un impacto real, material, que repercuta en el orden de las cosas, en las formas, en las maneras de habitar y participar de/en/con la casa en los próximos seis años. 

Así que durante los siguientes meses, vamos a favorecer procesos colectivos que ayuden a repensar la gobernanza de la institución, a recombinar y potenciar las complicidades entre las comunidades y habitantes de la casa –talleres, laboratorios, oficinas, clubs, residencias…– También procesos de ideación y materialización de nuevas estancias que permitan relacionarnos con la casa de un modo más enriquecedor y colaborativo. 

Todo este proceso de transformación de la casa va a ser acompañado por una mirada editorial colectiva, espigadora de contenido, de señales, de imágenes y transformaciones en marcha, generando materiales que compartiremos, mes a mes, en forma de boletín mensual elaborado por el Comité editorial de ¡En obras te veas! . En estos boletines contamos este proceso de búsqueda, compartimos la investigación, la experimentación, volviendo visible de forma pública el proyecto. ¡En obras te veas! Es una tentativa tan ilusionante como problemática. Reconocemos nuestro no saber, la fragilidad del proyecto, pero también sentimos que hay muchas experiencias en el presente y el pasado de las que poder aprender a construir un futuro social distinto para la universidad. Porque obras son amores, que no buenas razones…

BOLETINES DEL PROCESO ¡EN OBRAS TE VEAS!

Boletín ¡En obras te veas! #1 · Enero 2024 · ¡En obras te veas! (link pdf)

Boletín ¡En obras te veas! #2 · Febrero 2024 · Un principio de biblioteca (link pdf)

Boletín ¡En obras te veas! #3 · Marzo 2024 · Vernacular (link pdf)

Boletín ¡En obras te veas! #4 · Abril 2024 · Primaverando (link pdf)

Boletín ¡En obras te veas! #5 · Mayo 2024 · Universidad Popular (link pdf)

Boletín ¡En obras te veas! #6 · Junio 2024 · Obradores del Mediodía (link pdf)

Boletín ¡En obras te veas! #7 · Octubre 2024 · Continuidad de la discontinuidad (link pdf)

Boletín ¡En obras te veas! #8 · Abril 2025 · Continuidad de la discontinuidad (link pdf)

Boletín ¡En obras te veas! #9 · Noviembre 2025 · Un fin de escucha (link pdf)

BOLETINES SONOROS DE CASA DE PORRAS – SEÑALES DEL MEDIODÍA

En los años 90 se quiso hacer una radio pirata en Casa de Porras, para emitir desde el Albayzín a todo el universo. Este deseo, como otros, nunca se consumó. Gracias a la ayuda de Radio Lab Ugr, iniciamos Señales del Mediodía, una serie de episodios sonoros sobre los diversos y variopintos asuntos que nos ocupan en esta casa en obras. 

PUBLICACIÓN DEL PROGRAMA ¡EN OBRAS TE VEAS!

A finales de 2026, presentaremos un libro, resultado de este proceso de imaginación y experimentación institucional universitaria en el contexto de sus programas de extensión, que busca explorar nuevas conexiones entre la universidad y la sociedad a través del arte y las culturas populares… 

El libro recoge un debate general sobre las comunidades de aprendizaje, los saberes del pueblo, la universidad popular… pero también el proceso de transformación y experimentación situado llevado a cabo en Casa de Porras, en el Albaicín. Desde octubre de 2023, estamos promoviendo una serie de transformaciones en la casa, inspirados por una utopía, un deseo, una criatura de la imaginación, que buscamos materializar: La Universidad Popular del Mediodía. 

En el libro, además de una versión ampliada de los boletines, podrán encontrarse escritos de Fernando Broncano, Yaiza Hernández Velázquez, Alejandro Tiana Ferrer, Francisco Moreno Sáez, HEGOA, Humberto Tommasino y Eloisa Ibarzabal, Aicha Josefa Trinidad Gououi [Colectivo Al’Akhawat], Jesús Carrillo, Lila Insúa, Pablo Martínez, Amador Fernández-Savater, Fernando Paniagua, Begonia Santa-Cecilia y Luis Moreno Caballud, Jordi Claramonte y Gloria G. Durán, Paula Pérez-Roda, Susana Velasco, Espai en Blanc, Alberto López Cuenca, Nicolás Pradilla, Valeria Mata y otrxs…

En «Los saberes del pueblo» queremos contribuir a generar vínculos amistosos -pero también críticos- entre cultura académica y cultura popular, conscientes de que Casa de Porras está situada e irradia influencia fundamentalmente en el barrio granadino del Albayzín. Un contexto singular, diríamos que un lugar cargado de potencia, que nos invita a pensar de manera situada su extraordinaria historia y su complejo presente de manera imaginativa.

«Los saberes del pueblo» quieren atender a ese conjunto de saberes «menores» (Deleuze y Guattari), o minorizados, a veces escondidos, u ocultados, opacados por la cultura de las letras (Bergamín), tan compostados en la larga y nutriente historia del Albayzín. Este humus (humano y humilde) queremos trabajarlo (exhumarlo) para poner «los saberes del pueblo» a entretejer alianzas con «los saberes de la academia», para conseguir dar lugar -recogemos aquí unas palabras que leímos a María Fernanda Moscoso– a una imaginación que genere «conocimientos peligrosos, divinos y maravillosos».